Pequeña mentira blanca
Una pareja, una Boricua y un Americano, tiene un bebé, pero algo ocurre. ¿Tú sabes cómo a veces dices una mentira y se sigue complicando, y crece tanto la ficción que lo envuelve todo? Continue reading Pequeña mentira blanca
Una pareja, una Boricua y un Americano, tiene un bebé, pero algo ocurre. ¿Tú sabes cómo a veces dices una mentira y se sigue complicando, y crece tanto la ficción que lo envuelve todo? Continue reading Pequeña mentira blanca
El abusador no amaina su pujanza. Me acerco para observar a la chica casi sin aliento y agarro al victimario por el cuello. Quiero apretarlo para sentir el crujir de las cervicales. Deseo vaciar mi impetuosidad en sus vías respiratorias para liberar a la mujer de aquel individuo. Continue reading Virago
Cada vez tenía menos tiempo de poder ir a visitarla. Mis llamadas eran más breves; sus respuestas iban desmereciendo. Cuando le pedía que le dijeran que la quería, me respondían mis familiares, “ella lo sabe”. Cuando le pedía que le dijeran que la iría a visitar contestaban, “Ella te espera.” Continue reading Arroz y habichuelas
Those first days are the worst. I hold my hunger until the fourth day, by which I am already 29 miles away from the place that saw my birth. I saw once on a police show that dying of hunger is actually pleasant. I wonder how and when it will happen, and how far from this place I will be when I perish.
Continue reading A Curse and a Kind
¿Y si tan solo somos los muertos que aún insistimos en estar vivos?
Continue reading Al otro lado, el silencio [la resistencia]